Questions/Réponses

1) Vous êtes un groupe de musique brésilienne, le Groupe Brésilien Sidney Martins, expliquez-nous la formule "scène" (animation musicale ou animation de soirée) brésilienne?
C'est une prestation qui a lieu sur une scène: concerts, animations, soirées de gala, diner-spectacles; en plein-air ou à l'intérieur. Il y a des musiciens, des danseurs et/ou des danseuses et parfois si vous choisissez cette option il y a aussi des capoeiristas.

2) Quelle est votre répertoire, et est-ce que vous jouez de la musique brésilienne connue, accessibles au grand public?
Notre répertoire, c'est, bien sur, la musique brésilienne, le rythme brésilien, les rythmes afro-brésiliens: samba, bossa-nova, baião, forró...et c'est aussi de la musique brésilienne connue en France. Dans le temps, plusieurs des ces chansons, furent reprises par des chanteurs français.

3) Est-ce que vous avez une sono?
Oui, pour la formule "scène", animation musicale brésilienne nous avons notre propre sono. Elle est adaptée à tous les espaces ayant des dimensions moyennes.

4)Quelle est la durée de vos spectacles formule "scène" brésilienne?
La durée de notre spectacle est de 01H30 environ.

5)Quelles sont les configurations possibles pour cette animation musicale brésilienne?
Nous avons mis en place les configurations suivantes : a) 1 chanteur-guitariste et 1 percussionniste avec 1 ou plusieurs danseuses ou danseurs autant que vous le désirez. b) 1 chanteur-guitariste, 1 percussionniste-batteur et 1 bassiste avec 1 ou plusieurs danseuses ou danseurs. c) 1 chanteur-guitariste, 1 bassiste, 1 batteur et 1 percussionniste avec 1 ou plusieurs danseuses, danseurs et capoeiristas.

6) Pour la formule "scène" brésilienne, ou concert brésilien ou animation musicale brésilienne, quelle est la formule la plus démandée?
La plus sollicité est celle composée de 5 artistes : 3 musiciens et 2 danseuses ou danseurs.

7) Et la formule animation de rue "defilé" de quoi s'agit-elle?
C'est une formule déambulatoire: avec des percussions brésiliennes et des danseurs et/ou danseuses brésiliennes et capoeiristas. C'est la batucada!

8) Et quelles sont les configurations possibles pour le défilé, l'animation de rue brésilienne?
Par exemple, à partir de 3 musiciens-percussionnistes et une ou plusieurs danseuses brésiliennes ou danseurs. Il y a aussi la possibilité d'avoir la participation de nos amis "capoeiristas" qui sont également des danseurs.

9) Qu'est-ce que c'est exactement la formule "défilé batucada" ,ou animation de rue brésilienne?
La Batucada c'est une la formule idéale pour les animations ou défilés de rue, comme nous l'avons déjà dit. Elle est composée d'au minimum 3 percussionnistes et une danseuse (il est possible, bien sur, d'en avoir beaucoup plus). Ces artistes musiciens, danseuses ou danseurs, partent défiler dans les rues de la ville ou sur un parcours donné. C'est un rythme irresistible. Beaucoup des percussions brésiliennes: le surdo, le pandeiro, l'agogo ... La preuve de son succès c'est qu'il existe actuellement des nombreuses associations, des élèves bénévoles amateurs, qui l'adorent et qui la pratiquent de plus en plus partout en France. Ce sont les rythmes du carnaval brésilien, une excellente animation de rue.

10) Vous jouez de la musique brésilienne ainsi que des prestations où il y a de la danse brésilienne, mais, est-ce que dans votre groupe il y a des brésiliens?
Oui, le groupe est composé des brésiliens mais aussi des artistes de plusieurs horizons qui y ont vecu là-bas, et qui connaissent profondément la diversité de la culture brésilienne.

11) Dans vos tarifs le transport y est compris?
Oui, toujours.

12)Pour une date faut-il réserver très longtemps en avance?
Cela dépend. Si votre date est pendant le week-end, ou durant l'été, il vaut mieux nous contacter un certain temps en avance, disons 2 ou 3 mois (essayez quand même au dernier moment si vous en êtes contraint, on ne sait jamais). Sinon dans la plupart des cas, parfois un mois (ou même moins) c'est suffisant pour réserver ce groupe musical brésilien.

13) Est-ce que vous vous produisez à l'occasion des animations de mariage ou animations d'anniversaire ?
Dans presque toutes les occasions. Comités de Fête, Offices de Tourisme, Syndicats d'Initiative, Mairies, Entreprises, Festivals, Séminaires, animations ou fêtes de mariage, animations ou fêtes d'anniversaire, galas, dîners-spectacle. Enfin, des entreprises, des associations, des collectivités territoriales, animation commerciale et des particuliers....

14) Combien de temps dure la formule que vous appellez "Défilé Batucada" samba?
Pour cette animation de rue un total d'environ 01H30. Après vous choisisssez le(s) moment(s). C'est possible. Nous faisons ensemble un "planning".

15) Quels sont les rythmes brésiliens que vous jouez?
Tous les rythmes brésiliens connus, notamment la samba brésilienne (d'ailleurs, au Brésil la samba est au masculin, donc nous dirions "le samba"), la bossa nova, l'afoché, le baião, etc ...

16) Est-ce que vous pouvez organiser "entièrement" une animation avec le thème: soirée brésilienne pour, par exemple, un comité des fêtes ou un comité d'entreprise qui cherche un groupe musical?
"Entièrement", "tout au long" de A à Z nous n'avons pas la possibilité (nous ne sommes pas des traiteurs - oui, nous pouvons vous conseiller - nous ne sommes pas non plus une orchestre brésilien (énne) pour les bals pendant toute une soirée) mais le côté artistique, la musique, la capoeira, et la danse brésilienne, bien sur que "Oui"! Pour ceux qui cherchent à inserer dans leur soirée une animation avec un groupe brésilien de spectacle, très efficace.

17) Et le carnaval samba, la samba brésilienne?
Oui il nous est possible de vous mettre en place une soirée carnaval samba, et la samba c'est le Brésil et le Brésil c'est (la/le)"samba".

18) Et en cas d'une soirée événementielle?
Lisez sur nos références, nous avons travaillé pour plusieurs agences de placement d'artistes et pour plusieurs entreprises, pour des soirées événementielles.

19) Est-que vous êtes un groupe brésilien pas cher?
Nous pensons que, pour toutes les soirées événementielles et les soirées à thèmes en général, nous avons un très bon rapport qualité/prix!

20) Le chansons brésiliennes parlent de quoi, quelle est leur sujet?
Pour répondre à votre question, allez à notre page traduction des chansons brésiliennes. Vous en trouverez quelques chansons du Brésil , et si vous êtes un peu connaisseur, vous reconnaîtrez l'air, avec les paroles dans la langue originelle (le portugais brésilien), ainsi que, bien sur, leur traduction avec un extrait de musique brésilienne interprétée en général par un chanteur brésilien.

21) Que voulez vous dire avec le fait dêtre un "Groupe Certifié Brésilien"?
Pour nous, cela veut dire que le groupe a dans ses effectifs 3 artistes qui ont vécu au moins 25 ans au Brésil (et qui y vivent encore une partie de l'année); le temps nécessaire pour posséder l'intuition, la psychologie et la culture populaire brésilienne. Pour ne pas dire qu'ils y sont nés.